¹ Dómine, quid multiplicáti sunt qui tríbulant me? * Multi insúrgunt advérsum me.

¹ Pane, jak rozmnožení jsou, kteří sužují mne? * Mnozí povstávají proti mně.

² Multi dicunt ánimæ meæ * Non est salus ipsi in Deo ejus.

² Mnozí říkávají duši mé  *Není jest spasení v Bohu jeho.

³ Tu áutem Dómine suscéptor meus es, * glória mea, et exáltans caput meum.

³ Ty pak Hospodine obránce můj jsi * sláva má, a povyšuješ hlavu mou.

⁴ Voce mea ad Dóminum clamávi, * et exaudívit me de monte sancto suo.

⁴  Hlasem svým k Hospodinu volal jsem,  * a vyslyšel mne z hory svaté své. 

⁵ Ego dormívi, et soporátus sum,

* et exsurréxi, quia Dóminus suscépit me.

⁵ Já jsem spal a usnul sem * a povstal jsem, ježto Pán podpíral mne.

⁶ Non timébo míllia pópuli

circumdántis me,* exsúrge Dómine, salvum me fac Deus meus.

⁶ Nebudu se bát tisíců lidu obkličujícího mne * Povstaň Pane, spaseného mne učiň Bože můj!

⁷ Quoniam tu percussísti

omnes adversántes mihi sine cáusa,

* dentes peccatórum contrivisti.

⁷ Neboť ty zbiješ všecky mé protivníky bez příčiny * zuby hříšníků roztříštíš.

⁸ Dómini est salus,* et super

pópulum tuum benedíctio tua.

⁸ Pánovo jest spasení, * a nad lidem tvým požehnání tvé.