¹ Exáudiat te Dóminus in die tribulatiónis: * prótegat te nomen Dei Iacob.

¹ Vyslyš tě Hospodin v den soužení:* chrániž tě jméno Boha Jakobova.

² Mittat tibi auxílium de sancto: * et de Sion tueátur te.

² Sešliž tobě pomoc ze svatyně: * a ze Siónu braň tebe.

³ Memor sit omnis sacrifícii tui: * et holocáustum tuum pingue fiat.

³ Pamětliv budiž všech obětí tvých: * a celopal tvůj tučným se staň.

⁴ Tríbuat tibi secúndum cor tuum: * et omne consílium tuum confírmet.

⁴ Uděl tobě podle srdce tvého: *a všeliké rady tvé potvrď.  

⁵ Lætábimur in salutári tuo: * et in nómine Dei nostri magnificábimur.

⁵ Plesati budeme ve spasení tvém: * A ve jménu Boha nešeho zvelebeni budeme.

⁶ Impleat Dóminus omnes petitiónes tuas: * nunc cognóvi quóniam salvum fecit Dóminus Christum suum.

⁶ Vyplní Hospodin všecky prosby tvé: * Nyní vím, že spasena očinil Hospodin pomazaného svého.

⁷ Exáudiet illum de cælo sancto suo: * in potentátibus salus déxteræ eius.

⁷ Vyslyším ho z nebe svatého svého:* v mocnostech spasení pravice jeho.

⁸ Hi in cúrribus, et hi in equis: * nos autem in nómine Dómini, Dei nostri invocábimus.

⁸ Ti v vozech, a ti v koňích:* my pak ve jménu Hospodina, Boha našeho vzívati budeme.

⁹ Ipsi obligáti sunt, et cecidérunt: * nos autem surréximus et erécti sumus.

⁹ Oni svázáni jsou a padli: * my pak vstali jsme a pozdviženi jsme.

¹⁰ Dómine salvum fac regem: * et exáudi nos in die, qua invocavérimus te.

¹⁰ Hospodine spasena učiň krále:* a vyslyš nás v den, který vzývati budeme tebe.