¹ Quare fremuérunt gentes,* et pópuli meditáti sunt inánia?

¹ Proč se bouřily národové, * a lidé rozjímající jsou daremnosti?

²Adstitérunt réges térrae, et princípes convenérunt in unum * advérsus Dóminum, et advérsus Christum ejus.

² Povstali králové země, a knížata sešla se v jedno * proti Hospodinu, a proti Pomazanému jeho.

³ Dirumpámus víncula eórum, * et projiciámus a nobis jugum ipsórum.

³ (Říkajíce) Roztrhejme svazky jejich * a zavrhněme od sebe jho jejich.

⁴ Qui hábitat in cælis, irridébit eos : * et Dóminus subsannábit eos.

⁴ Který sídlí v nebesích, smát se bude jim, * a Hospodin posmívat se bude jim.

⁵ Tunc loquétur ad eos in ira sua, * et in furóre suo conturbábit eos.

⁵ Tehdy mluvit bude k nim v hněvu svém,* a v prchlivosti své poděsí je.

⁶ Ego autem constitútus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, * præedicans præecéptum ejus.

⁶ Já pak ustanoven jsem králem od něho, nad Siónem, horou svatou jeho * ohlašujíc přikázání jeho.

⁷ Dominus dixit ad me, * Filius meus es tu, ego hódie génui te.

⁷ Pán pravil ke mně: * Syn můj jsi ty, já dnes zplodil tě.

⁸ Postula a me, et dábo tibi gentes hereditátem tuam, * et possessiónem tuam terminos terræ.

⁸ Požádej ode mne, a dám tobě národy dědictví tvé, * a vladařství tvé končiny země.

⁹ Reges eos in virga férrea, * et tamquam vas fíguli confringes eos.

⁹ Vládni jim holí železnou, * a jako nádobu hrnčířskou roztříštíš je.

¹⁰ Et nunc reges intellígite,* erudímini qui judicátis terram.

¹⁰ A nyní králové rozumějte, * vyučujte se, kteří soudíte zemi.

¹¹ Servíte Dómino in timóre * et exsultáte ei cum tremóre.

¹¹ Služte Hospodinu v bázni, * a plesejte jemu s třesením.

¹² Apprehéndite disciplínam nequando irascatur Dóminus, * et pereátis de via justa.

¹² Chopte se bázně, aby snad někdy nerozhněval se Pán, * a zhynuli byste s cesty spravedlivé.

¹³ Cum exarsérit in brévi ira ejus,*beáti omnes qui confidunt in eo.

¹³ Když by se rozpálil krátce v hněvu svém * blahoslavení všichni, kteří doufají v něho.